- PLANTA VALORIZACIÓN ENERGÉTICA (COD. PRTR: 8371) -
  • Information on facility/installation
  • Releases
  • Wastes
  • Consumptions
  • Autorizaciones Ambientales (AAI)
  • Información complejo/instalación + EU Registry (1)
    EMPRESA MATRIZ (nivel 'SITE' en 'EU-Registry'): SOCIEDAD ANONIMA DE INDUSTRIAS CELULOSA ARAGONESA
    Cod. 'EU-Registry': 008371000.SITE
    • COMPLEJO INDUSTRIAL (nivel 'FACILITY' en 'EU-Registry'):
      • PLANTA VALORIZACIÓN ENERGÉTICA
        (Cod. PRTR: 8371 )
        Cod. 'EU-Registry': 008371000.FACILITY
      • INSTALACIONES (nivel 'INSTALLATION' en 'EU-Registry')
        • PLANTA VALORIZACIÓN ENERGÉTICA
          Cod. 'EU-Registry': 008371000.INSTALLATION
        • PLANTAS (nivel 'PART' en 'EU-Registry')
          • PLANTA VALORIZACIÓN ENERGÉTICA
            Cod. 'EU-Registry': 008371000.PART
    Localización Geográfica
    • COMPLEJO INDUSTRIAL
    • INSTALACIÓN
    • PLANTAS (1)
    Cod. PRTR: 8371
    Cod. 'EU-Registry': 008371000.FACILITY
    Name: PLANTA VALORIZACIÓN ENERGÉTICA
    Latitude: 41.538421 Longitude: -0.679137
    Estado: No afectada/reglamentada
    Postal Address: POLIG EL ESPARTAL, CTRA. CASTELLON KM 21
    Building number: 21
    Postal Code: 50730
    Town/village: BURGO DE EBRO (EL)
    Municipality: Burgo de Ebro, El
    Province: Zaragoza
    River Basin Districts: Ebro
    CNAE - 2009: 38.32 - Valorización de materiales ya clasificados
    Main economic activity: -
    Aditional Information: - RESOLUCIÓN de 19 de junio de 2009, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por la que se formula la declaración de impacto ambiental y se otorga la autorización ambiental integrada de la planta de valorización energética de residuos no peligrosos del reciclaje de papel - RESOLUCIÓN de 18 de noviembre de 2011. Primera modificación puntual de la de 19 de junio de 2009. - RESOLUCIÓN de 20 de julio de 2012. Segunda modificación puntual de la de 19 de junio de 2009. - RESOLUCIÓN de 7 de enero de 2014 por la que se actualiza la autorización ambiental integrada de la planta de valorización energética de residuos no peligrosos del reciclaje de papel. - RESOLUCIÓN de 15 de abril de 2014, por la que se modifica puntualmente la Resolución de 19 de junio de 2009. - RESOLUCIÓN de 24 de marzo de 2014,por la que se modifica puntualmente la Resolución de 19 de junio de 2009 - Resolución de 15 de abril de 2014, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por la que se modifica puntualmente la Resolución de 19 de junio de 2009 - Resolución de 26 de octubre de 2017, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental por la que se modifica por quinta vez la Resolución de 19 de junio de 2009
    WEB: www.saica.com
    The web site has been provided by the facility. PRTR-Spain is not responsible for the content, operation and updating of this web site
    Cod. 'EU-Registry': 008371000.INTALLATION
    Name: PLANTA VALORIZACIÓN ENERGÉTICA
    Latitude: 41.538421 Longitude: -0.679137
    Tipo Instalación: DEI/IPPC
    Estado: No afectada/reglamentada
    Información sobre Mejores técnicas disponibles (MTD):
    Documentos conclusiones MTD: La instalación no tiene documentos MTDS
    Condiciones más estrictas:
    Condiciones menos estrictas:
    Si necesita más información, consulte a la autoridad competente
    Información sobre inspecciones en el último año
    No hay inpecciones registradas en el último año.
    Si necesita más información, consulte a la autoridad competente
    Cod. 'EU-Registry': 008371000.PART
    Name: PLANTA VALORIZACIÓN ENERGÉTICA
    Latitude: 41.538421 Longitude: -0.679137
    Estado: No afectada/reglamentada
    Tipo Planta: Planta de co-incinaración de residuos
    Capacidad nominal total (t/h): 70
    Si necesita más información, consulte a la autoridad competente
    Autoridades Competentes
    • PRTR
    • AAI
    • Inspecciones
    Autoridad Competente de la Comunidad Autónoma
    GOBIERNO DE ARAGÓN-D.G. DE CAMBIO CLIMATICO Y EDUCACION AMBIENTAL
    Teléfono: 976713801
    Correo electrónico: prtr.aragon@aragon.es
    Autoridad Competente de la Comunidad Autónoma de autorizaciones ambientales integrales
    INSTITUTO ARAGONÉS DE GESTIÓN AMBIENTAL
    Teléfono: 976716633
    Correo electrónico: inaga@aragon.es
    Autoridad Competente de la Comunidad Autónoma en inspeción
    SERVICIO DE CONTROL AMBIENTAL Y SERVICIOS PROVINCIALES DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL Y SOSTENIBILIDAD
    Teléfono: 976714825
    Correo electrónico: dgcalidad@aragon.es
    Categoría actividades industriales
    Codificación de RD 508/2007 según RD 815/2013
    Code
    Description Activity
    Main activity
    PRTR-Europa (*)
    IPPC España (**)
    DEI (***)
    • 5.b.i
      Instalaciones para la valorización o eliminación de residuos en plantas de incineración o coincineración de residuos: para los residuos no peligrosos con una capacidad superior a tres toneladas por hora
      5.(b)
      5.2.a)
      5.2(a)
       *) Codificación según el Reglamento (CE) 166/2006 E-PRTR (DOUE L33, 4.2.2006, pág.1)
      **) Codificación en España según el Real Decreto-ley 1/2016 (BOE 316, 31.12.2016, pág. 91806) y el Real Decreto 815/2013 (BOE 251 de 19.10.2013 y modificaciones posteriores, texto consolidado)
    ***) Codificación de acuerdo a la Directiva 2010/75/UE de emisiones industriales (DOUE L334, 17.12.2010, pág. 17)
    (1).- European Registry on industrial sites, EU-Regsitry, accordingly to the COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2018/1135 of 10 August 2018 establishing the type, format and frequency of information to be made available by the Member States for the purposes of reporting on the implementation of Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions; and the COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2019/1741 of 23 September 2019 establishing the format and frequency of data to be made available by the Member States for the purposes of reporting under Regulation (EC) No 166/2006 of the European Parliament and of the Council concerning the establishment of a European Pollutant Release and Transfer Register and amending Council Directives 91/689/EEC and 96/61/EC.
    More information on " https://cdr.eionet.europa.eu/help/euregistry. "

  • La información publicada en referencia a los años 2008 hasta 2016 corresponde a aquella que supera los umbrales de información establecidos en el Anexo II “Lista de Sustancias” del Real Decreto 508/2007, de 20 de abril, que regula el suministro de información sobre emisiones del Reglamento E - PRTR y de las autorizaciones ambientales integradas.
    Los datos publicados a partir del año 2017 corresponden a todas las emisiones por encima de cero validadas por las autoridades competentes.
    Emission data are shown in tonnes per year (t/year) when agregated information are consulted. At facility level emission data are given in kg/year
    Releases to air
    Pollutant
    Report Year
    Total quantity (kg/year)
    Method(M/C/E)
    More… +
    Carbon monoxide (CO)
    377
    M
    Visualizar Datos
     
    571
    M
    Visualizar Datos
     
    435
    M
    Visualizar Datos
     
    873
    M
    Visualizar Datos
    Carbon dioxide (CO2)
    149,000,000.000
    C
    Visualizar Datos
     
    220,000,000.000
    C
    Visualizar Datos
     
    162,000,000.000
    C
    Visualizar Datos
     
    180,563,900.000
    C
    Visualizar Datos
     
    149,220,000.000
    C
    Visualizar Datos
     
    217,677,000.000
    C
    Visualizar Datos
     
    187,675,000.000
    C
    Visualizar Datos
     
    212,751,000.000
    C
    Visualizar Datos
     
    171,955,000.000
    C
    Visualizar Datos
    Nitrogen oxides (NOx/NO2)
    214,000.000
    M
    Visualizar Datos
     
    245,000.000
    M
    Visualizar Datos
     
    224,000.000
    M
    Visualizar Datos
     
    244,497.000
    M
    Visualizar Datos
     
    148,684.000
    C
    Visualizar Datos
     
    288,365.000
    C
    Visualizar Datos
     
    357,251.000
    C
    Visualizar Datos
     
    310,891.000
    M
    Visualizar Datos
     
    283,314.000
    M
    Visualizar Datos
    Sulphur oxides (SOx/SO2)
    1,743.000
    C
    Visualizar Datos
     
    1,419.000
    C
    Visualizar Datos
     
    362
    M
    Visualizar Datos
     
    976
    M
    Visualizar Datos
    Arsenic and compounds (as As)
    0.87
    M
    Visualizar Datos
     
    2.22
    M
    Visualizar Datos
     
    1.83
    M
    Visualizar Datos
     
    1.1
    M
    Visualizar Datos
    Cadmium and compounds (as Cd)
    1.09
    M
    Visualizar Datos
     
    2.13
    M
    Visualizar Datos
     
    6.97
    M
    Visualizar Datos
     
    1.05
    M
    Visualizar Datos
    Chromium and compounds (as Cr)
    11.02
    M
    Visualizar Datos
     
    10.15
    M
    Visualizar Datos
     
    33.78
    M
    Visualizar Datos
     
    10.43
    M
    Visualizar Datos
    Copper and compounds (as Cu)
    6.31
    M
    Visualizar Datos
     
    4.34
    M
    Visualizar Datos
     
    19.89
    M
    Visualizar Datos
     
    7.46
    M
    Visualizar Datos
    Mercury and compounds (as Hg)
    14.36
    M
    Visualizar Datos
     
    1.02
    M
    Visualizar Datos
     
    2.33
    M
    Visualizar Datos
     
    1.84
    M
    Visualizar Datos
     
    2.26
    M
    Visualizar Datos
    Nickel and compounds (as Ni)
    22.84
    M
    Visualizar Datos
     
    20.8
    M
    Visualizar Datos
     
    63.41
    M
    Visualizar Datos
     
    17.87
    M
    Visualizar Datos
    Lead and compounds (as Pb)
    17.54
    M
    Visualizar Datos
     
    5.89
    M
    Visualizar Datos
     
    12.96
    M
    Visualizar Datos
     
    20.65
    M
    Visualizar Datos
    PCDD + PCDF (dioxins + furans) (as Teq)
    0.00000873
    M
    Visualizar Datos
     
    0.00000512
    M
    Visualizar Datos
     
    0.000005846
    M
    Visualizar Datos
     
    0.000004986
    M
    Visualizar Datos
    Chlorine and inorganic compounds (as HCl)
    12,800.000
    M
    Visualizar Datos
     
    12,900.000
    M
    Visualizar Datos
     
    15,573.000
    M
    Visualizar Datos
     
    12,937.000
    M
    Visualizar Datos
     
    12,752.000
    M
    Visualizar Datos
     
    14,727.000
    M
    Visualizar Datos
     
    13,856.000
    M
    Visualizar Datos
     
    8,181.000
    M
    Visualizar Datos
    Fluorine and inorganic compounds (as HF)
    235
    M
    Visualizar Datos
     
    228
    M
    Visualizar Datos
     
    259
    M
    Visualizar Datos
     
    207
    M
    Visualizar Datos
    Particulate matter (PM10)
    6,020.000
    M
    Visualizar Datos
     
    2,288.000
    M
    Visualizar Datos
     
    3,412.000
    M
    Visualizar Datos
     
    3,704.000
    M
    Visualizar Datos
    Thallium and its compounds, expressed as thallium (Tl)
    1.01
    M
    Visualizar Datos
     
    2.22
    M
    Visualizar Datos
     
    1.43
    M
    Visualizar Datos
     
    1.03
    M
    Visualizar Datos
    Antimony and its compounds, expressed as antimony (Sb)
    1.39
    M
    Visualizar Datos
     
    1.88
    M
    Visualizar Datos
     
    3.15
    M
    Visualizar Datos
     
    1.06
    M
    Visualizar Datos
    Cobalt and its compounds, expressed as cobalt (Co)
    0.9
    M
    Visualizar Datos
     
    2.46
    M
    Visualizar Datos
     
    1.76
    M
    Visualizar Datos
     
    1.08
    M
    Visualizar Datos
    Manganese and its compounds, expressed as manganese (Mn)
    30.19
    M
    Visualizar Datos
     
    9.2
    M
    Visualizar Datos
     
    28.25
    M
    Visualizar Datos
     
    30.55
    M
    Visualizar Datos
    Vanadium and its compounds, expressed as vanadium (V)
    0.88
    M
    Visualizar Datos
     
    2.09
    M
    Visualizar Datos
     
    1.37
    M
    Visualizar Datos
     
    0.84
    M
    Visualizar Datos
    Total organic carbon (TOC) (air)
    602
    M
    Visualizar Datos
     
    324
    M
    Visualizar Datos
     
    238
    M
    Visualizar Datos
     
    184
    M
    Visualizar Datos
  • La información publicada en referencia a los años 2008 hasta 2016 corresponde a aquella que supera los umbrales de información establecidos en el artículo 3.1.b del Real Decreto 508/2007, de 20 de abril, que regula el suministro de información sobre emisiones del Reglamento E - PRTR y de las autorizaciones ambientales integradas.
    Los datos publicados a partir del año 2017 corresponden a todas las transferencias de residuos por encima de cero validadas por las autoridades competentes.
    Number of facilities per Autonomous Regions with, at least, one off-site trasfer hazardous waste public data (above PRTR thresholds) (t/y)
    Total   Wastes
     
    Report Year
    Quantity ( t/year)
    Hazardous waste
    2011
    529
     
    2013
    6
     
    2015
    5
     
    2016
    23
     
    2017
    12
     
    2018
    3
     
    2019
    3
    Non-harzardous wastes
    2011
    14.750
     
    2012
    47.960
     
    2013
    57.020
     
    2014
    54.320
     
    2015
    59.539
     
    2016
    57.254
     
    2017
    66.163
     
    2018
    58.693
     
    2019
    56.803
     
    2020
    57.426


    Hazardous waste
    European List of Waste code
    Quantity ( t/year)
    Method(M/C/E)
    R/D Op.
    More…+
    2019
    15 01 10
    Envases que contienen restos de sustancias peligrosas o están contaminados por ellas
    3,46
    M
    R13
    Visualizar Datos
    2018
    15 01 10
    Envases que contienen restos de sustancias peligrosas o están contaminados por ellas
    2,96
    M
    R13
    Visualizar Datos
    2017
    13 02 05
    Aceites minerales no clorados de motor, de transmisión mecánica y lubricantes
    3,906
    M
    R13
    Visualizar Datos
    15 01 10
    Envases que contienen restos de sustancias peligrosas o están contaminados por ellas
    8,334
    M
    R13
    Visualizar Datos
    2016
    07 07 01
    Líquidos de limpieza y licores madre acuosos
    9,69
    M
    D15
    Visualizar Datos
    11 01 06
    Acidos no especificados en otra categoría
    1,03
    M
    R13
    Visualizar Datos
    13 02 05
    Aceites minerales no clorados de motor, de transmisión mecánica y lubricantes
    2,81
    M
    R13
    Visualizar Datos
    15 01 10
    Envases que contienen restos de sustancias peligrosas o están contaminados por ellas
    9,265
    M
    R13
    Visualizar Datos
    2015
    13 02 05
    Aceites minerales no clorados de motor, de transmisión mecánica y lubricantes
    1,874
    M
    R13
    Visualizar Datos
    15 01 10
    Envases que contienen restos de sustancias peligrosas o están contaminados por ellas
    2,351
    M
    R13
    Visualizar Datos
    16 01 14
    Anticongelantes que contienen sustancias peligrosas
    0,45
    M
    R13
    Visualizar Datos
    20 01 21
    Tubos fluorescentes y otros residuos que contienen mercurio
    0,2
    M
    R4
    Visualizar Datos
    2013
    13 02 05
    Aceites minerales no clorados de motor, de transmisión mecánica y lubricantes
    5,54
    M
    R13
    Visualizar Datos
    2011
    06 02 05
    Otras bases
    270
    M
    R13
    Visualizar Datos
    11 01 06
    Acidos no especificados en otra categoría
    259
    M
    R13
    Visualizar Datos
    Non-harzardous wastes.
    European List of Waste code
    Quantity ( t/year)
    Method(M/C/E)
    R/D Op.
    More…+
    2020
    19 01 12
    Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las especificadas en el código 19 01 11
    12.119,1
    M
    D5
    Visualizar Datos
    604,9
    M
    R5
    Visualizar Datos
    19 01 14
    Cenizas volantes distintas de las especificadas en el código 19 01 13
    162,9
    M
    R5
    Visualizar Datos
    32.688,8
    M
    D5
    Visualizar Datos
    19 12 02
    Metales férreos
    3.695,6
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 03
    Metales no férreos
    1.568,2
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 04
    Plástico y caucho
    6.586,1
    M
    D5
    Visualizar Datos
    2019
    19 01 12
    Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las especificadas en el código 19 01 11
    13.133,48
    M
    D5
    Visualizar Datos
    19 01 14
    Cenizas volantes distintas de las especificadas en el código 19 01 13
    30.069,95
    M
    D5
    Visualizar Datos
    19 12 02
    Metales férreos
    4.455,33
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 03
    Metales no férreos
    1.022,16
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 04
    Plástico y caucho
    8.090,67
    M
    D5
    Visualizar Datos
    20 03 04
    Lodos de fosas sépticas
    31,12
    M
    R3
    Visualizar Datos
    2018
    19 01 12
    Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las especificadas en el código 19 01 11
    13.071,9
    M
    D5
    Visualizar Datos
    19 01 14
    Cenizas volantes distintas de las especificadas en el código 19 01 13
    31.384,49
    M
    D5
    Visualizar Datos
    19 12 02
    Metales férreos
    4.647,25
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 03
    Metales no férreos
    1.419,1
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 04
    Plástico y caucho
    2.020,68
    M
    D5
    Visualizar Datos
    6.142,88
    M
    D15
    Visualizar Datos
    20 03 04
    Lodos de fosas sépticas
    6,3
    M
    D5
    Visualizar Datos
    2017
    19 01 12
    Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las especificadas en el código 19 01 11
    8.885,02
    M
    D15
    Visualizar Datos
    9.440,02
    M
    D5
    Visualizar Datos
    19 01 14
    Cenizas volantes distintas de las especificadas en el código 19 01 13
    15.125,98
    M
    D5
    Visualizar Datos
    15.954,42
    M
    D15
    Visualizar Datos
    19 12 02
    Metales férreos
    5.315,82
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 03
    Metales no férreos
    1.457,81
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 04
    Plástico y caucho
    5.209,5
    M
    D15
    Visualizar Datos
    4.774,24
    M
    D5
    Visualizar Datos
    2016
    19 01 12
    Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las especificadas en el código 19 01 11
    17.350
    M
    D15
    Visualizar Datos
    19 01 14
    Cenizas volantes distintas de las especificadas en el código 19 01 13
    23.263
    M
    D15
    Visualizar Datos
    19 12 02
    Metales férreos
    5.186
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 03
    Metales no férreos
    1.275
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 04
    Plástico y caucho
    10.180
    M
    D15
    Visualizar Datos
    2015
    19 01 12
    Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las especificadas en el código 19 01 11
    15.188,7
    M
    D15
    Visualizar Datos
    19 01 14
    Cenizas volantes distintas de las especificadas en el código 19 01 13
    26.241,52
    M
    D15
    Visualizar Datos
    19 12 02
    Metales férreos
    5.811,38
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 03
    Metales no férreos
    1.124,38
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 04
    Plástico y caucho
    11.173,39
    M
    D15
    Visualizar Datos
    2014
    19 01 12
    Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las especificadas en el código 19 01 11
    15.700
    M
    D15
    Visualizar Datos
    19 01 14
    Cenizas volantes distintas de las especificadas en el código 19 01 13
    24.100
    M
    D15
    Visualizar Datos
    19 12 02
    Metales férreos
    5.800
    M
    R13
    Visualizar Datos
    19 12 04
    Plástico y caucho
    8.720
    M
    D15
    Visualizar Datos
    2013
    19 01 12
    Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las especificadas en el código 19 01 11
    18.500
    M
    D1
    Visualizar Datos
    19 01 14
    Cenizas volantes distintas de las especificadas en el código 19 01 13
    25.300
    M
    D1
    Visualizar Datos
    19 12 04
    Plástico y caucho
    7.240
    M
    D1
    Visualizar Datos
    19 12 10
    Residuos combustibles (combustible derivado de desperdicios)
    5.980
    M
    R13
    Visualizar Datos
    2012
    19 01 12
    Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las especificadas en el código 19 01 11
    17.500
    M
    D1
    Visualizar Datos
    19 01 14
    Cenizas volantes distintas de las especificadas en el código 19 01 13
    18.100
    M
    D1
    Visualizar Datos
    19 12 04
    Plástico y caucho
    7.000
    M
    D1
    Visualizar Datos
    19 12 10
    Residuos combustibles (combustible derivado de desperdicios)
    5.360
    M
    R13
    Visualizar Datos
    2011
    19 01 12
    Cenizas de fondo de horno y escorias distintas de las especificadas en el código 19 01 11
    11.600
    M
    D1
    Visualizar Datos
    19 12 04
    Plástico y caucho
    3.150
    M
    D1
    Visualizar Datos

  • Additional information is not available


  • AAI
    Register number AAI:
    AAI-79
    Si necesita más información, consulte a la autoridad competente
Volver
All the available public environmental information on this website has been elaborated by the Spanish Register of Emissions and Pollutant Sources, PRTR-España, Ministry of Agriculture, Food and Environment, from the validated data by Competent Authorities (Autonomous Governments and Water Authorities). Please, use it in a proper manner and, don’t forget to mention the information source in your works. Thank you very much
DATA 2020: NOW AVAILABLE ON PRTR-ESPAÑA!